中國外文局,、外文出版社和塞爾維亞拉古那出版社代表共同為中國主題圖書展銷月活動(dòng)揭幕,。 攝影:段雪蓮
國際在線消息(記者 段雪蓮 趙洪超):當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月16日,由中國國務(wù)院新聞辦公室、中國外文局主辦,,外文出版社,、塞爾維亞拉古那出版社承辦的中國主題圖書展銷月在塞爾維亞首都貝爾格萊德啟動(dòng),。
本次中國主題圖書展銷月將在貝爾格萊德的6家書店同時(shí)進(jìn)行,,展銷有關(guān)中國政治、經(jīng)濟(jì),、文學(xué),、文化和漢語學(xué)習(xí)等中國主題圖書。外文出版社展銷圖書共計(jì)105種,,包括《巴金文集》,、《江河日月》、《中國古代科技史》和《本草綱目》等眾多書目,。
中國外文局副局長陸彩榮在啟動(dòng)儀式上表示,,中國主題圖書展銷月活動(dòng)將為塞爾維亞讀者認(rèn)識(shí)和了解中國提供良好的機(jī)會(huì),并進(jìn)一步促進(jìn)中塞兩國出版機(jī)構(gòu)的合作,?!拔覀兿嘈磐ㄟ^這次中國主題圖書展銷活動(dòng),將使更多的塞爾維亞出版機(jī)構(gòu)和文教機(jī)構(gòu)建立和加強(qiáng)與我局的國際出版交流合作,。塞爾維亞各界讀者也將通過我們出版的圖書更好地了解中國文化,,關(guān)注中國發(fā)展?!?/p>
啟動(dòng)儀式上,,外文出版社和塞爾維亞拉古那出版社還簽署了合作協(xié)議。據(jù)拉古那出版社社長德杰帕皮奇介紹,,該出版社計(jì)劃將《習(xí)近平談治國理政》一書翻譯成塞爾維亞文出版發(fā)行,。“我們將迎來一個(gè)很棒的合作項(xiàng)目:將《習(xí)近平談治國理政》一書翻譯出版,。這本書通過國家主席的視角向讀者呈現(xiàn)了中國的治國理念,。我相信此次中國國家主席習(xí)近平對(duì)塞爾維亞的國事訪問會(huì)在民眾間掀起一股中國熱。對(duì)于希望能通過非媒體渠道獲得關(guān)于中國的第一手信息的塞爾維亞讀者來說,,沒有比這本書更加合適的指南了,。”
為中國主題圖書展銷月啟動(dòng)儀式提供場(chǎng)地支持的DELFI SKC書店是貝爾格萊德最大綜合書店之一,其店長韋斯娜米哈伊洛維奇表示,,塞爾維亞讀者對(duì)介紹中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)現(xiàn)狀的書籍非常感興趣,。“他們想了解中國目前的發(fā)展情況,,因?yàn)檫@些信息非常實(shí)用,,與我們相關(guān),所以讀者有這方面的需求,。另外,,關(guān)于中國旅游信息的書籍和手冊(cè)也比較受歡迎,,如今有很多人去中國商務(wù)旅行,。這兩類出版物在我們書店的中國主題書籍中銷量最大?!?/p>
據(jù)悉,,本次中國主題圖書展銷月期間還將舉辦“圖書之夜”活動(dòng),邀請(qǐng)塞爾維亞讀者推薦并分享最喜歡的中國主題書籍,。
中塞出版社代表瀏覽DELFI SKC書店中國主題圖書區(qū),。 攝影:段雪蓮
中國主題圖書展銷月將在貝爾格萊德的6家書店同時(shí)進(jìn)行,展銷有關(guān)中國政治,、經(jīng)濟(jì),、文學(xué)、文化,、漢語學(xué)習(xí)等中國主題圖書,。 攝影:段雪蓮